Sinkovski Dmitri Синьковский Дмитрий

https://www.dmitrysinkovsky.com

Sinkovski studeerde aan het Tsjaikovski-Conservatorium in Moskou, in de klas van prof. Aleksandr Kirov (2001-2005), Hij volgde ook de lessen van Marie Leonhardt en volgde meestercursussen gehouden door Thomas Zehetmair, Sigiswald Kuijken, Ryo Terakado, Roger Norrington en Andreas Staier. Hij beëindigde zijn studies met een cursus kamermuziek bij Alexei Lubimov.

In 2003 werd hij lid van het ensemble “Musica Petropolitana” en was medeoprichter van “Pratum Integrum”, een ensemble dat specialiseert in oude Russische muziek. Dmitri heeft werk opgenomen van Georg Philipp Telemann, Anton Ferdinand Tietz, Antonio Rosetti, Johann Christian Bach en kwartetten van Joseph Woefl.

Hij dirigeerde ensembles zoals “Il Complesso barocco” (Alan Curtis, Italië), “Collegium Marianum” (Jana Semeradova, Tsjechië), “The Harmony of Nations” (Elisabeth Baumer, Oostenrijk), “Bizzarie Armoniche” (Elena Russo, Italië), “Capriola Di Gioia” (Bart Naessens, België), “La Claudiana” (Luca Pianca, Italië) en “Musica Antiqua Roma” (Riccardo Minasi, Italië).

Zijn repertoire strekt van de Italiaanse componisten uit de 16th and 17th century en Biber’s Mystery sonatas tot aan de achttiende-eeuwse werken van J. S. Bach, Locatelli, Leclair, Tartini, Corelli, Vivaldi, Pisendel alsook later werk van componisten zoals Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Brahms.

Vanaf 2005 doceerde Sinkovski viool aan het Tsjaikovski-Conservatorium in Moskou (departement Oude muziek). Hijzelf speelt op een Franscesco Ruggeri viool uit Cremona (1680)

https://nl.wikipedia.org/wiki/Dmitri_Sinkovski

Dmitry Sinkovsky plays Heinrich Biber complete Mystery Sonatas
Dmitry Sinkovsky sings “Cum Dederit” by A. Vivaldi, Dmitry Sinkovsky & La Voce Strumentale” 5 jan. 2019


De tekst van de aria: Cum dederit dilectis suis somnum ecce haereditus Domini, filii: Merces fructus ventris. Een Nederlandse vertaling is: Kinderen zijn een geschenk van de Heer. De vrucht van de schoot is een beloning van God. Als pijlen in de hand van een schutter, zo zijn kinderen, verwekt in je jeugd.

Een dominee legt uit: Je kunt je enorm inspannen voor allerlei zaken en in het leven veel bereiken, maar zonder de zegen van God blijft dat toch geesteloos en onvruchtbaar. Beter nog: Wel tijdelijke voorspoed, maar geen voorspoed met eeuwigheidswaarde.

(Wat een bespottelijk commentaar van domi nee…. er is niets dat niet in god is en dus niets dat niet eeuwig is als god eeuwig is… en verder gaat het natuurlijk weer over het gewin dat ik zou kunnen krijgen als persoon, los…. niet gebed in allen…. hoe moeilijk is het reincarnate, die door god geleid wordt ook aldus te zien en niet als van mij, als los deeltje MIJ… Mijn.. …Ik)

Dmitry Sinkovsky plays Bach’s Sonata in G minor

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *